Dopo il successo della Pony e del restyling della Pony, Hyundai desidera una vettura pronta per essere esportata nel mercato statunitense.
Nel primo anno di produzione, solo negli Stati Uniti, l’Excel, chiamata Pony Excel, vende quasi 200.000 auto, stabilendo il nuovo record assoluto di importazioni negli USA.
Dopo le dichiarazioni serie della Pony, qui il designer ha avuto carte bianche, grazie alla struttura tecnica di Hyundai, molto migliorata nel corso degli anni.
L’Excel, inizialmente prodotta nella versione a 5 porte e successivamente anche in quella a 3 porte, presenta gli aggiornamenti tecnici di quegli anni: porte totali e posteriori, finestrino posteriore più verticale, cofano inclinato e paraurti verniciato, oltre a un compartimento interno notevole.